Credits

Editor:

EURO-SPORT LOISIRS
R.C.S 410 380 646
52 rue de Cambrai
F-59000 LILLE
lesbains@lesbains.fr

Website created and maintained by:

Monsieur Agency
RCS 479 054 959
2 Grande Rue
37600 Loches
contact@monsieuragency.com

Internet hosting service:

OVH
RCS 424 761 419
140, quai du Sartel
59 100 Roubaix
France

Photography:

All rights reserved, no reproduction allowed.
Any reproduction or use of material on this website, whether in hole or in part, for any other purposes and on media or support, is expressly prohibited, and may result in civil and criminal penalties for counterfeiting. The information contained in this website is subject to change without notification. Items and services are subject to change or deletion without notification.
Copyright 2010 Les Bains

Protection of Personal Details Guaranteed by France's CNIL.

Personal information concerning you that has been collected during your use of this site is treated in strict adherence to French legislation.
Under the 1978 CNIL Data Collection Act and its subsequent updates, you are guaranteed the right of access,
rectification and deletion of any and all personal data that «  EURO-SPORT LOISIRS / Les Bains  » web server has collected and stored, concerning you. You may directly acces and make desired changes to your details by sending an email requesting changes or deletion to
lesbains@lesbains.fr